又认识一棵树，
它显得忧郁又踟蹰
光抚摸它遍生鳞节的身体
鲜少摇动，––––
它，是否在睡梦中于海里游泳？
影子爬布，并细微生长
它的发育，比根容易捕捉
有些荫蔽，我们称其为覆盖，
我们头顶不只笼罩乌云，
更有绿云无数
我的身体，
生长在它的游影中，
我的影子，
生长在我自己的背部。
我不必回头看，
就知道他们正寂寂私语。
它们讲述这棵树
忧郁面孔下的暴虐，
它横生的根茎，将
石砖从平底耸起。
啊呀，我的脚插嘴，
––––差点在这里摔倒啦！
风夹着许多落叶
向我涌来，
上一秒绊到我的石砖
此刻将它们阻拦